A-18.1, r. 8.1 - Regulation respecting forestry permits

Full text
42. A permit holder is entitled to the renewal of the permit if the following conditions are met:
(1)  the permit holder has paid the dues payable for the permit;
(2)  the permit holder has complied with the conditions indicated on the permit, the standards applicable to the forest management activities and the provisions of the Act and its regulations;
(3)  the allowable cut is sufficient;
(4)  in the case of the forestry permit to harvest timber to supply a wood processing plant, the permit holder has harvested at least 50% of the total quantities or volumes indicated in the permit for all its term.
M.O. 2018-006, s. 42.
In force: 2018-08-16
42. A permit holder is entitled to the renewal of the permit if the following conditions are met:
(1)  the permit holder has paid the dues payable for the permit;
(2)  the permit holder has complied with the conditions indicated on the permit, the standards applicable to the forest management activities and the provisions of the Act and its regulations;
(3)  the allowable cut is sufficient;
(4)  in the case of the forestry permit to harvest timber to supply a wood processing plant, the permit holder has harvested at least 50% of the total quantities or volumes indicated in the permit for all its term.
M.O. 2018-006, s. 42.